Carpat FAQuée

Posté le: Dim Juil 10, 2005 2:29 am     Sujet du message:



Jaime pas jouer dans des cartoons





Pas plus que les autres


Mirumoto Tsuki
_________________
L'Avenir est ce que l'on en fait ...

(\ /)
(°.°)
(> <) this is bunny, copy him into your signature to help in on his way to world domination, it's part of our evil masterplan

Posté le: Dim Juil 10, 2005 6:55 pm     Sujet du message:

Ah au fait, z'avez vu ? J'avais raison ! Jvous l'avais bien dis que j'avais raison ! J'ai TOUJOURS raison ! C'est pas magnifique ca ?

(bon faut que j'arrete de flooder sur mon propre forum, ca va pas aller :/)

Posté le: Dim Juil 10, 2005 7:16 pm     Sujet du message:




La place de flooder est deja prise de toute facon

Mieumoto Tsuki
_________________
L'Avenir est ce que l'on en fait ...

(\ /)
(°.°)
(> <) this is bunny, copy him into your signature to help in on his way to world domination, it's part of our evil masterplan

Posté le: Mer Juil 13, 2005 8:43 am     Sujet du message:

Comme quoi, il faut toujours réfléchir avant de verrouiller sauvagement... J'ai retrouvé le texte US de la carte hier soir :

Texte original :
Sipe - 2 Actions: Once per round, if you are adjacent to an opposing warrior and there is an empty space on the opposite side of them, move to that space and deal 2 damage to them.

Camembérisation (traduction fidèle) :
Sipe - 2 Actions : Une fois par tour, si un adversaire se trouve dans une case adjacente et s'il y a une case libre de l'autre côté de lui, déplacez-vous vers cette case et infligez-lui 2 points de dégâts.

Traduction officielle :
Sipe - 2 Actions : Une fois par tour, si un adversaire se trouve dans une case adjacente et si la case derrière lui est libre, déplacez-vous vers cette case et infligez-lui 2 points de dégâts.

Conclusion :

Eh bien non, tu avais tort...



Et le/la (je sais pas) Carpat, c'est quel set? 'Va falloir changer d'indics, ceux-là te trahissent!
_________________
Fumer un échiquier nuit gravement à la santé
CGB/CSA. ~ Liens utiles

Posté le: Mer Juil 13, 2005 8:47 am     Sujet du message:

bonheur, ca redevient logique!
je sais c'est du flood, mais la j'ai pas put m'empecher.....
j'ai plus qu'a tous lire en us maintenant, comme a l5a
_________________
hida benji
lanista d'Amiens

Posté le: Mer Juil 13, 2005 9:26 am     Sujet du message:

C'est Tsuki qui va être content!!!
Si ça se trouve... il reviendra peut être parmi les sages!!!
Par contre, je me rends compte que c'est moi qui ait fait l'annonce du faqage de Carpat, et que du coup entre la trad et la FAQ d'Hexago il y a différence... Je vais leur demander...
_________________
"Quand un mec a des pattes de canard, des ailes de canard, une tête de canard... Ben, c'est un canard!" M. Audiard

Posté le: Mer Juil 13, 2005 9:26 am     Sujet du message:

Et dire que limite on me rie au nez qd je dis preferer les cartes en vo, alors que sut eté plus simple dès le départ.


Mirumoto Tsuki
_________________
L'Avenir est ce que l'on en fait ...

(\ /)
(°.°)
(> <) this is bunny, copy him into your signature to help in on his way to world domination, it's part of our evil masterplan

Posté le: Mer Juil 13, 2005 9:31 am     Sujet du message:

Sur ce point-là, je suis d'accord avec lui, mais bon, hida n'a que des VF en présentoir... Et j'ai pas envie de m'amuser à les revendre pour reprendre des VO...
_________________
Fumer un échiquier nuit gravement à la santé
CGB/CSA. ~ Liens utiles

Posté le: Mer Juil 13, 2005 8:10 pm     Sujet du message:

Excuse moi de te re-contredire, mais y'a vachement moins de fautes dans le set 2 que dans le set 1 :p.
Et puis moi c'est une réponse officielle d'hexago :'(
(bon la prochaine fois je regarde la carte en anglais pr voir..)

Edit : Concernant le contenu, il VA nous en fournir :p
(j'ai précisé ce que je voulais faire, et ils ont l'air d'être d'accord pour nous envoyer des trucs, on verra quoi mais ca fera au moins des choses difficilement trouvables normalement :p. En esperant les scans de cartes officiels, parce que le scannage des cartes manuels ca rends pas génial à cause de la brillance...)