Posté le: Mar Juin 21, 2005 10:23 am
Sujet du message:
Je reviens juste sur la mention de Tsuki, concernant Hexago et le produit fini...
En fait, Hexagonal n'a rien à voir avec la finition du produit... Ils sont distributeurs, mais pas producteurs... Certes, ils participent au projet, à la traduction, etc... Mais cela est fait depuis un certain temps déjà... C'est Tri King qui imprime et édite les cartes... Les erratae, erreurs d'impression ne sont donc pas de leur fait...
De même les retards éventuels qui peuvent survenir sont liés à l'envoi du produit des Etats-Unis: si Hexago n'a pas reçu le produit, ils ne peuvent le fournir!!!
Seule possibilité qu'il y ait un retard et qu'il soit dû à ce distributeur: le produit VF ne correspond pas aux attentes d'Hexagonal, ou n'est pas conforme aux prévisions et/ou à la legislation, et dans ce cas ils doivent le renvoyer pour qu'il soit retravaillé...
Voilà... de même il faut voir que Tri King semble être relativement avare d'informations... et que pas grand monde ne sait ce qui compose le set 2 (en termes d'équipements) et encore moins le set 3!!!
Couin couin à tous!
_________________
"Quand un mec a des pattes de canard, des ailes de canard, une tête de canard... Ben, c'est un canard!" M. Audiard